Irma Emiliozzi, Doctora en Filología Hispánica, escritora, docente e investigadora de prestigio internacional, es autora de numerosas ediciones y estudios publicados en las más prestigiosas editoriales extranjeras y argentinas de su especialidad. Ha recibido numerosas distinciones, entre las que se destaca la condecoración con la Cruz de la Real Orden de Isabel la Católica otorgada por el Rey Juan Carlos I de España.

Además de su intensa actividad académica, ha escrito dos libros sobre su historia familiar: Los Emiliozzi. Testimonios y Recuerdos (Ediciones Movimiento, 1992) presentado, entre otras personalidades políticas, institucionales y deportivas, por Juan Manuel Fangio; y en marzo de 2015 Los Emiliozzi. De la historia a la leyenda (Editorial Claridad).


                                              ***


Irma Emiliozzi es Doctora en Filología Hispánica (UIB- España), Especialista en Estudios Hispánicos (UBA) y Licenciada en Letras (ULP).
 
Ha sido Visiting Professor de la Facultad de Humanidades de la Universidad de Ginebra (Suiza), y ha dictado y dicta anualmente cursos y conferencias en diferentes Universidades e Instituciones Culturales de España, Italia, Estados Unidos, etc. En la República Argentina ha dictado clases de grado y posgrado en FADU (UBA), en la Universidad de la Patagonia y en la Universidad de Lomas de Zamora y ha dirigido Proyectos y Programas de Investigación.

Especialista en literatura española moderna y contemporánea – fundamentalmente en la generación poética española del 27 (la generación de Federico García Lorca)-, fue colaboradora del Premio Nobel español de Literatura Vicente Aleixandre en los últimos años de su vida, y alcanzó también a conocer a Jorge Guillén, Dámaso Alonso y Rafael Alberti. Es amiga personal de sus familias y colaboradora de las Fundaciones e Instituciones que los nuclean: Fundación Federico García Lorca, Fundación Francisco Ayala, Fundación Gerardo Diego, Residencia de Estudiantes de Madrid, Centro Cultural de la generación del 27 de Málaga, etc.

Ha integrado como Investigador – 2001-2005- el prestigioso grupo internacional EPÍSTOL@ del Ministerio de Ciencia y Tecnología de España, coordinado por la Residencia de Estudiantes de Madrid (CSIC - Consejo Superior de Investigaciones Científicas de España) y la Fundación Francisco Giner de los Ríos. Y entre otros importantes equipos de investigación ha formado parte del Programa de Excelencia en Investigación de la Universidad de Granada: “Francisco Ayala en América, América en Francisco Ayala” – 2009-2013-, dirigido por el catedrático Dr. dn. Luis García Montero.

Ha publicado numerosas ediciones y estudios sobre Literatura Española del siglo XX en las más prestigiosas editoriales españolas, argentinas y extranjeras de su especialidad: Pre-textos, Castalia, Biblioteca Nueva, Ollero & Ramos, Centro Cultural de la Generación del 27, Fundación Gerardo Diego, Plaza Janés, y otras, así como en otras editoriales extranjeras y argentinas. También ha publicado numerosos artículos en libros, revistas y periódicos argentinos y extranjeros. Algunas de sus publicaciones han merecido elogiosos comentarios en revistas y prensa especializadas (Bulletin of Hispanic Studies, “Babelia”- El País-, “Suplemento Cultural”- ABC-, El Mundo, ADN-La Nación, etc.) Es colaboradora de ADN Cultura, suplemento cultural de La Nación de Buenos Aires y colaborador permanente.

En marzo de 2012 presentó en España su edición de Francisco Ayala en LA NACIÓN de Buenos Aires (Casa de América de Madrid; Fundación Francisco Ayala, de Granada; Universidad de Sevilla), acompañada por prestigiosos intelectuales españoles; y en septiembre del mismo año realizó la presentación en la Cancillería de la Embajada de España en la Argentina, junto al Sr. Embajador de España, dn. Román Oyarzún, dña Carolyn Richmond de Ayala, viuda del importante escritor y presidenta de Honor de la Fundación Francisco Ayala, de Granada, y  dn. Hugo Becaccece, ex director del Suplemento Literario de La Nación y colaborador permanente.

Como reconocimiento a su trayectoria y a este último trabajo, la Real Academia Hispanoamericana de Ciencias, Artes y Letras de Cádiz la recibió el 21 de marzo de 2012, en el marco de los festejos por el Bicentenario de la Constitución Española de las Cortes de Cádiz, como Académica Correspondiente; su Discurso de Recepción versó sobre “Francisco Ayala en LA NACIÓN de Buenos Aires”.

En octubre de 2014, el Sr. Embajador de España en la Argentina, dn. Estanislao de Grandes Pascual, la condecoró con la Cruz de la Real Orden de Isabel la Católica, otorgada por el Rey Juan Carlos I de España en junio de 2013. Con esta Distinción Real se premia a las personalidades que se han destacado en el mundo hispanohablante en el estudio y difusión de su cultura y en el afianzamiento de los lazos de cooperación y amistad entre sus pueblos.

Junto a su extensa labor como hispanista, ha escrito libros, guiones, artículos y producido materiales multimedia para una nueva Didáctica de la lectura y la escritura en tiempos de las Nuevas Tecnologías.
 
También ha escrito un primer libro de memorias titulado Los Emiliozzi. Testimonios y Recuerdos,  que, entre otras personalidades, presentó Juan Manuel Fangio en la sede del ACA (Automóvil Club Argentino), en septiembre de 1992.

En marzo de 2015 presentó un nuevo libro sobre su historia familiar, ahora con el título de Los Emiliozzi. De la historia a la leyenda, con gran repercusión de público en sus muchas presentaciones, desde la inicial, en el Museo Municipal Hermanos Emiliozzi (Olavarría, Provincia de Buenos Aires), inaugurado en octubre de 2013, y sucesivamente en el ACA y la ACTC de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, en Mar del Plata, San Isidro, etc., y con amplia difusión en los diferentes medios de comunicación, prensa, radio, TV e Internet.